El accidente ocurrió en el Barrio San Isidro. Los lesionados fueron trasladados al Hospital Regional de Encarnación.

Un motociclista y su acompañante resultaron heridos tras un accidente de tránsito ocurrido en la noche de este último miércoles sobre la Avenida 9, en inmediaciones de la Etapa 9 del Barrio San Isidro, en Encarnación.
El siniestro involucró un automóvil Toyota Tono con chapa Nº NAD 868, conducido por Nemesio Barrio Hermosa, de 78 años, quien salió ileso. Por otro lado, una motocicleta Kenton GL150 con matrícula Nº 707 BZG, era guiada por Josías Orlando Denis Brítez, de 27 años, quien iba acompañado por Rafaela Angélica Escurra Riveros, de 29 años. Ambos sufrieron lesiones y fueron trasladados por bomberos voluntarios al Hospital Regional de Encarnación.
Según el testimonio del automovilista, circulaba desde la zona céntrica del Barrio San Isidro hacia el Barrio Itacua cuando intentó girar a la izquierda para ingresar a la Etapa 9. En ese momento, la motocicleta, que aparentemente circulaba en sentido contrario, impactó casi de manera frontal contra su vehículo, ocasionando la caída de sus ocupantes.
Agentes de la Comisaría 40° intervinieron en el hecho y constataron los daños materiales en ambos vehículos.