El accidente ocurrió en el barrio Santa María. Ambos involucrados fueron trasladados al Hospital Regional de Encarnación.

Un accidente de tránsito registrado al mediodía del miércoles dejó como resultado a dos personas heridas, luego de un choque entre una motocicleta y un peatón sobre la ruta PY06, a la altura del kilómetro 9 del barrio Santa María de Encarnación.
Los involucrados fueron identificados como Martín Nicolás Pacheco Silva, de 19 años, conductor de una motocicleta marca Star modelo SK150-CG, y Jorgelino Aranda Medina, de 46 años, quien circulaba a pie por la zona. Ambos resultaron con lesiones y fueron auxiliados por bomberos voluntarios, que los trasladó de inmediato al Hospital Regional de Encarnación para recibir atención médica.
El hecho fue comunicado a la Comisaría 59° mediante una llamada telefónica, tras lo cual agentes acudieron rápidamente al sitio del accidente. En el lugar encontraron la motocicleta con daños materiales y a ambos heridos.